Fadl ash-Shayra

Fadl al-Qaysiy yoki Fazl ash-Shayra ( arabcha: فضل الشاعرة‎‎ "Fahl shoir"; d. 871) " Abbosiylarning qoʻshiqchi qizlari ... ayniqsa, oʻz sheʼrlari bilan mashhur" boʻlgan va ijodi saqlanib qolgan oʻrta asrlarda mashhur boʻlgan arab shoirlaridan biri.

Al-Yamoma davlatida(hozirgi Bahraynda ) tugʻilgan Fadl Abbosid esa Basrada (hozirgi Iroqda davlatida ) tarbiyalangan. Akalari uni xalifalikning yetakchi amaldoriga sotgan, u esa uni xalifa Al -mutavakkilga (hukmronligi 847–861) bergan. Keyinchalik Fadl Sudda mashhur shaxsga aylandi. Bibliograf ibn Annadimning (1047-yilda vafot etgan) yozishicha, Fazl devoni yigirma sahifaga cho‘zilgan. Uning shogirdlari orasida qoʻshiqchi Farida ham bor edi.

Fazl Al Mutavakkilning kanizaklari boʻlgan. U Al Yamoma shahrida tugʻilgan boʻlib, u Abd al-Qays qabilasidan edi. Uni Muhammad ibn al-Faraj al-Ruxxoji sotib olib, uni Al-Mutavakkilga berdi.

U 870-71 yillarda vafot etgan.

Abdulloh al-Uzariy tarjimasida Fazlning ishiga misol:

Quyidagi she’r shoir Abu Dulaf (vaf. 840) she’rida uning bokira emasligi va bokira qizlarni afzal ko‘rishiga shama qilgan, ularni teshilmagan marvaridlarga qiyoslaganiga javoban yozilgan.

Hayvonlar jilovlanib, otlanmaguncha minish quvonch keltirmaydi.

Demak, marvaridlar teshib, ip o‘tkazmasa, foydasiz bo‘ladi.